MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/related; boundary="----=_NextPart_01D718AF.3DF886C0" This document is a Single File Web Page, also known as a Web Archive file. If you are seeing this message, your browser or editor doesn't support Web Archive files. Please download a browser that supports Web Archive, such as Windows® Internet Explorer®. ------=_NextPart_01D718AF.3DF886C0 Content-Location: file:///C:/D0C89D18/index.htm Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/html; charset="us-ascii" RULES AND REGULATIONS

 

 <= /o:p>

RULES AND REGULATIONS<= /b>

OF THE

AUTOMOTIVE= PARTS MERCHANTS ASSOCIATION(REGD)

(Regd No. = S/2999 of 1966-67)

Flat No. 1= 0, Ist Floor, Vardan House, Chabi Ganj,

Kashmere G= ate, Delhi-110006  =

(Phone : <= /span>011-41054020,  011-4702= 7269= )

Email: apma1965@yahoo.in      Website : www.apma.in

-----------------------------------------------------= ---------------------------------------------------------------------<= /o:p>

As amended  and adopted  vide proceedings of the Annual Gen= eral Meeting held at 3.00 P.M. on Monday the 1st  MARCH, 2021, in the Automoti= ve Parts Merchants Association (Regd), under the Chairmanship of SHRI VISHNU BHARGAVA, the Presid= ent of the Association.

 

 

PART-I: DEFINITIONS

= 1.&n= bsp;          In these Rules & Regulations, un= less there is anything repugnant in the subject or context, the following that i= s to say:

 =

= a.&n= bsp;             "The Association "means&qu= ot; "AUTOMOTIVE PARTS MERCHANT  ASSOCIATION".<= /span>

 =

= b.&n= bsp;            "Member"= shall mean and include any individual, a firm or company who is for the time bein= g a member of the Association and = having been enrolled or admitted there in as such according to these Rules and Regulations, shall have paid its Annual Subscription in case of General members, and shall not have resigned or his membership= has not stood terminated in accordance with these Rules and Regulations.

 =

 =

= c.&n= bsp;             "Life Members"<= span lang=3DHI style=3D'font-size:16.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;color:black'>= shall mean a member who has paid a Life Membership fees according to these Rules = and Regulations and needs not have to pay the Annual Subscription.

 =

 =

= d.&n= bsp;            "Month" and &quo= t;Year" shall mean a month or year according to the English calender respectively.<= o:p>

<= o:p> 

= e.&n= bsp;             Annum of the Association : The year of the Association shall be from Ist Apr= il to 31st March of the ensuing year.

-----------------------------------------------------= ---------------------------------------------------------------------<= /o:p>

PART II : NAME, OFFICE & AREA OF OPERATION

 

2.    NAME= = : The name of the Association shall be "AUTOMOTIVE

       PARTS MERCHANTS ASSOCIATION."=

3.   OFFICE:<= span lang=3DHI style=3D'font-size:26.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;color:black'>= The Office of the Association shall = be at Delhi in the Union Territory of Delhi.

<= o:p> 

= 4.=     OPERATION:    The Association shall function in the whole of the Union Territory of Delhi, U.P., Punjab, Haryana States and also in such other areas as may be approved from time to time, in the General Meeting or Governing Council Meetings, and for that purpose, wi= ll establish its branches or offices in any locality when required.=

 

 

PART III : MEMBERSHIP & ITS TERMINATION

 

5.      =       MEMBERSHIP:  Any   person,    firm    or    company,   having   an estab= lished place or business in the Union Territory of Delhi, U.P. Punjab, Haryana or = in any other areas as may be approved from time to time and trading in or concerned with Motor or Automotive Industry as Motor or  Automotive Spares Parts Dealers, Manufacturers or wholesale or retail dealers of Auto Parts and Accessories shall be elegible for Membership of the Association.

=  

6.      =       NAME FOR MEMBERSHIP:  Member shall be enrolled only in t= he name under which they carry on their business.

= <= o:p> 

<= o:p> 

7.      =       NOMINEES:  = ; Where the applicant is a firm or a company, the name of  two persons who shall be partners, directors, or managers of the firm or company, shall be nominated as the representatives of the applicant and any one of the said two person shall be entitled to attend and vote in person at the meetings and to exercise all or any of the rights and privileges of the members of the Association.

= &= nbsp;

= 8. &nb= sp;  APPLICATION  FOR   MEMBERSHIP: &nbs= p;  Every   Applicant<= span style=3D'mso-spacerun:yes'>   for admission as a member of= the Association shall apply in writing in the form, that may be provided by the= Governing Council.

=  

<= span lang=3DHI style=3D'color:black'> &nbs= p;  9.      ADMI= SSION FEES:-

a.     Every applicant for membership shall pay an admission fee of  Rs. 2000/- (Rs. Two t= housand Only) along with the application, together with the An= nual Subscription and, if applying for Life Membership, the fee for the same als= o w.e.f. 12-11-2014.<= /p>

 

 

b.      =       = ANNUAL SUBSCRIPTION:- The  Annual  Subscription  shall be Rs.500/- (Rs. Five Hundred Only) for = the year or part there of.

<= u><= o:p> 

c.      =        = LIFE MEMBERSHIP:- The Life Membership Fee shall be Rs.5000/-(Rs. Five Thousand Only) at the time of Admission including admission f= ee.

<= o:p> 

d.      =       = CONVERSION FROM GENERAL MEMBERSHIP TO LIFE MEMBERSHIP:-= An General Member may conv= ert his General Membership to Life Membership by remitting the Life Membership Fee Rs. 3000/- (Rs. Three  Thousan= d Only) provided, of course, that no dues are outstanding against the General Member who wants to be converted as Life Member. 

<= span lang=3DHI style=3D'font-size:6.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;color:black'><= o:p> 

10.        &= nbsp; CONSIDERATION OF APPLICATION:- Every application shall

be put up by the General Secretary to the Governing C= ouncil at its next meeting.  The Gove= rning Council shall have the absolute discretion to accept or reject an applicati= on with or without assigning any person whatsoever.

<= o:p> 

11. &n= bsp;        REFUND OF ADMISSION FEES ETC:- The Admission Fees and  the Annual Subscripti= on shall be refunded if the application is not accepted by the Governing Counc= il.

 

12. &n= bsp;        PLEDGE :- Every applicant on becoming a member of the Association <= /b>shall give  and sign a pledge of loy= ality and secrecy in the form that may be provided by the Governing Council.=

 =

13.   =        ANNUAL SUBSCRIPTION:-=

        &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;           =

(i)&= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp; Ev= ery General Member shall pay the Annual Subscription of Rs. 500/- (Rs. Five Hundred only), in = ADVANCE latest by the 30th Day of April in the year or by such date as extended by = the Governing Council of Association.

<= o:p> 

(ii)=             &nb= sp;           If= a member fails to pay subscription by the aforesaid date or the date extended= by the Governing Council of Association, he or the nominee of the member of envisaged in Rule No: 7 above, as the case may be, shall not be entitled to exercise the right to Vote at Annual General Meeting or Elections to be hel= d as per programme/schedule announced by the Governing Council/Election Commissioner.

 

 

14.&= nbsp;           &nbs= p;   FURTHER PROVISIONS:-The Associ= ation may, by amendment in the Rules & Regulations, make further provisions regarding the conditions to be fulfilled by person who is desirous of becom= ing a member of the Association.

= <= o:p> 

15.&= nbsp;           &nbs= p;   TERMINATION OF MEMBERSHIP:- The member= ship of the Association of a particular member shall stand terminated on the happen= ing of any one of the following:-

<= span lang=3DHI style=3D'font-size:1.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;color:black'><= o:p> 

(i)&= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp; On= e of the firms or concerns having been adjudicated as insolvent.

= <= o:p> 

(ii)=             &nb= sp;           By Non-Payment of the Annual Subscription by 30th June in case of General Members, in the year for which it fall due.

<= o:p> 

(iii)            &n= bsp;         By expulsion by the Association on any ground involving moral-turpitude provid= ed such expulsion is voted by 75% for this particulars purpose.

<= o:p> 

16.&= nbsp;           &nbs= p;   FURTHER GROUNDS FOR TERMINATION:-<= /span> Whenever it is felt necessary that the gro= unds for terminating the membership as given in Rule No. 15 above need further provisions, the Association may amend these Rules and Regulations in that behalf.

=  

=  

=  

=  

=  

PART IV: OFFICE BEARERS GOVERNING COUNCIL

AND  GENER= AL BODY OFFICE BEARERS:-

= <= o:p> 

<= span lang=3DHI style=3D'font-size:18.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;color:black'>= 17. The following shall be the Office Bearers of the Association:-

 

1.

PRESIDENT (D= irectly elected by the General Body

1 (One)

 

2.

VICE PRESIDENT (Ist, IInd,  IIIrd & IVth= )

4 (Four)

 

3.

GENERAL SECRETARY

1 (ONE)

 

4.

SECRETARY

1 (ONE)

 

5.

JOINT SECRET= ARY

1 (ONE)

 

6.

TREASURER

1 (ONE)

 

7.

JOINT TREASURER

1 (ONE)

 

8.

P.R.O.

1 (ONE)

 

9

IMM. PAST PRESIDENT

1 (ONE)

 

 

              &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;    Total :

12(= Twelve)

 

<= o:p> 

 

 

 

 

<= b>17(a).   &nb= sp; A  member  of    the  Governing  Council    shall   not   hold   the  post of Office Bearer continuously for  more  than  two  terms  at  one post.  Keeping  in  view  the  above  amendments,  grading  has been approved  in  the  case  of  Four  Vice  President  as Ist, 2nd, 3rd  & 4th <= span lang=3DHI style=3D'font-size:20.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;color:black'>= .=

<= o:p> 

18. <= span lang=3DHI style=3D'color:black'>        = GOVERNING COUNCIL:- The affairs = of the Association shall   be   governed    by    a    Governing    Council   with    a   strength <= /p>

        =           not exceeding  26 members as under:-

 

1.

PRESIDENT (To be Directly elected by the General Body= :

1 (One)

2.

GOVERNING COUNCIL MEMBERS (To be elected by the Gener= al Body)

20(Twenty)

3.

TO BE CO-OPTED BY THE PRESIDENT

 

2 (TWO)

4.

TO BE ELECTED BY THE GOVERNING COUNCIL

 

2 (TWO)

5

THE IMM. PAST PRESIDENT (EX-OFFICIO)

 

1 (ONE)

 

       &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;     Total :

26(Twenty Six Only)

 

= 19.  TERM OF OFFICE ELECTION

= Term  of  Office :-&nb= sp; The   President    and    the   Governing    Council are   elected   for   a   term   of   TWO  YEARS  from   the   date of assumption of Office= and expires by the election of a New Governing Council and President, at the en= d of the term and the Annual General meeting in which the results of the election are declared. If due to some reasons the post of President Gets vacated the Ist Vice President i= s to be assigned as acting President up= to the next Annual General Meeting.

<= o:p> 

= THE PRESIDENT:- The President of APMA may hold office of President maximum for Two Terms subject to his being elected by the electorate.  The President can not, however, co= ntest further after the expiry of Two Terms.

 

(ii)      = ELECTION COMMISSIONER:- The Gover= ning Council, at the end of its term, shall cause to appoint  an =  = Election Commissioner for

        =    the elections to be held for  the next t= erm when the election is due.  A N= otice period of  at = least 40  days  be =  = given  = for  the election after the

        =    official Announcement.

 = ;

 

     =

(iii= )      =             &nb= sp;   POWER  OF  THE  ELECTION   COMMISSIONER:- The  The <= /span>= Election Commissioner shall furmulate the election procedure, and conduct the electi= ons as formulated and       = informed by General Body.  The decisions taken by the Election Commissioner in the matter relating to Election shall=  = be valid and binding on all.

<= o:p> 

(iv)=       =             &nb= sp;  DECLARATION OF ELECTION RESULTS= :- The  = Election Commissioner shall hold election of the President and members of the Govern= ing Council of the Association.

 =

= (b)      = The  outcome  of  the  election  shall  = be informed to the General Body  for   information,=    after   the  results  of  the  election  are  available.

      <= o:p>

       (= v)        OFFICIAL   DECLARATION   OF  THE   RESULTS:- The result= s   of    the    election    will    be    declared   officially   by 

=         =         the   Election   Commissioner,    in      the      ensuing    Annual  General   Meeting.

 =

 =

      (vi)        CONDITION FOR CONTESTING CANDIDATES:-

= (a)&= nbsp;            Candidates contesting for the post of President shall remit an amount of Rs. 1000/-(Rupees One Thousand Only) as = candidature fees.

        =             

= (b)&= nbsp;           Candidates contesting  for the  post  of  membership of the Governing Council shall remit an amount of Rs. 500/-(Rupees Five Hundred only) as candidature fees.

 

      (vii)       E= LIGIBILITY FOR ELECTION:-   Only   a   member of the Association  can  be  elected  as the President or as a member of= the Governing Council.        =             

= (b)&= nbsp;           The candidate for Presidentship of t= he Association should have  serve= d  the Governing Council for atleast = One Term.

<= o:p> 

= (c)&= nbsp;           &nbs= p; ELIGIBILITY = FOR = CONTESTING THE ELECTION OF GOVERNING COUNCIL MEMBERS:- = Only those members can contest the election for Governing Council Membership who have been member of the Association for atleast One Term.

= (d)&= nbsp;            Candidate who wants to contest the President/Governing Council Membership of APMA must not be an Office Bearer (which term includes being an Executive Committee/Governing Council Members= or holding similar position in all subsequent references regarding the same) of any Association which functioning parallel to APMA (herinafter referred to = as parallel Association).

   =

=  In case of any doubt or disputes regarding the Status of the Parallel Association or a person holding the po= sition as an Office Bearer therein the same will be referred to the Existing Gover= ning Council whose decision in the matter shall be Final and Binding on all.

=  

= (e)    A Candidat= e for Presidentship/Governing Council membership of APMA  shall  give  an  undertaking  to  the  effect  that  he  is  not holding nor he = will take up during his tenure the Office Bearership of   any   parallel  Association,  as  mentioned  at  19-VII-d  above.

<= o:p> 

= (f)   Candidate = can contest  the  Election  for One  Post  only  i.e. for the Presidentship  or Governing Council Membership &a= mp; also that only 

=        one<= span style=3D'mso-spacerun:yes'>  nominee of  a member firm can contest in a = particular election.

=  

   (viii)   ELIGIBILITY TO CAST VOTE:= - A  member of the Association s= hall  be  entitled  to  stand  for  election  or  to  cast  his  vote at the         =       Annual  General  Election  only  if he has paid Annual Subscription= for  the year in which the election is = held, latest by 30th April or by the  date  as  notified  by   Governing   Council   of   Association as provided  in  Rule No: 13   above,  unless  he  is  a Life Member of the Association.    &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;         

        &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp;           &nbs= p;  

   20.     STANDING/STER= RING COMMITTEE:-

(i)      = = There  shall    be   a   Standning/Steering   Committee   of   the Association, formed by t= he Past Presidents of the Association.

 

          =             &nb= sp; =  (ii)     This Committee s= hall give necessary advice and guidance to  the Governing Council.

 

 

<= span lang=3DHI style=3D'font-size:19.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;color:black'>=    21.   &nb= sp;     PATRONS:-

<= u><= o:p> 

(i)&= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp; The Association shall have Patrons, including a Patron-in-Chief from amongst the Past Presidents of the Association, nominated by the Annual General Meeting= or Governing Council through the President.

<= o:p> 

(ii)=             &nb= sp;           The Patrons shall give necessary advices and guidance to the President or Gover= ning Council of the Association.

 

,

     22.        FIRST MEETING OF THE GOVERNING COUNCIL :-       

The Governing Council shall meet within 15 (Fifteen) days of the Annual General Meeting under the Chairmanship of the President of the Association.  During this meeting the President shall announce the Co-Options.

<= o:p> 

<= o:p> 

,

    23.         NOMINATION OF THE GENERAL SECRETARY :-       

(i)&= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp; Th= e President shall nominate one of the members of the Governing Council to be the General Secretary of the Association.

<= o:p> 

(ii)=             &nb= sp;           ELECTION OF OTHER OFFICE BEARERS:-

The Vice Presidents, Secretary, Joint Secretary, Treasurer, Joint Treasurer & Public Relation Officer shall be elected by the Governing Council in its first meeting.

 

     24.        GENERAL  BODY :-  The   General   Body of  the Association shall   consist    of     the    General   an= d   Life   Members of the Association a= s         =       = provided in these Rules.

 

        =        PART V: POWER & DUTIES OF THE OFFICE BEARERS= = ­= :-        =

<= span lang=3DHI style=3D'color:black'>     25.       PRES= IDENT :- The President sh= all be empowered to :-

(i)&= nbsp;           &nbs= p;            &= nbsp; Su= pervise the General Administration of the Association.

(ii)=             &nb= sp;           Ma= ke disbursements, as decided by the Governing Council from time to time.<= /o:p>

(iii)            &n= bsp;         Gi= ve directions to the General Secretary to convene any meeting when necessary.<= b>    <= /p>

<= o:p> 

(iv)      Exercise&n= bsp;  powers    wit= h  discretion   and     reservation.

<= o:p> 

(v) &n= bsp;    Sign   the   minutes   book   in   token   of   their correctness and=  approva= l. 

<= o:p> 

(vi)       Preside   over   the   meetings   of    the  Association.

 

26.        = VICE PRESIDENTS:-The Ist, IInd, IIIrd & IVth= Vice Presidents shall assist the President in= the discharge of his duties and one of the&nbs= p; Vice  Presidents  shall act in place of President in= his absentia in the order of the grading.

        =             &nb= sp;  

       = 27.        = GENERAL SECRETARY:-        =   

(i)      =             &nb= sp;       The Ge= neral Secretary of the Association shall convene all the meetings, Annual, Ordina= ry or extra-ordinary of the Association.

<= o:p> 

(ii)      =             &nb= sp;    Record= the minutes in the proceedings book maintained for the purpose and get them sig= ned by the Chairman after approval of the member present.

<= o:p> 

(iii)      =             &nb= sp; Mainta= in the register of members up to date.

<= o:p> 

(iv)      =             &nb= sp;  Carry = on the correspondence of the Association.

<= o:p> 

<= o:p> 

(v)      =             &nb= sp;     Make disbursements as decided by the Governing Council from time to time.

<= span lang=3DHI style=3D'font-size:1.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;color:black'><= o:p> 

(vi)      =             &nb= sp;  Prepar= e the report of the year's business and accounts and lay the same before the Annu= al General Meeting.

<= o:p> 

<= o:p> 

(vii)      =             Delega= te duties and responsibilities and assign the same to Joint Secretary.

 

28.   &= nbsp; SECRETARY:-    The    Secretary    shall    assist      the   General Secretary   in   the    activities  of  the  Association   and  exercise the  powers  conferred  or  as  delegated  to  him  by the  General Secretary.

 

29.     = JOINT SECRETARY:-    = The    Joint    Secretary   shall   assist  the Secretary   in    the   activities  of  the  Association  and exercise  the  powers  conferred  or  as  delegated  to  him  by the  Secretary.

        =    

     = 30.          = TREASURER:-=         =   

(i)      =             &nb= sp;       The Tr= easurer shall realise all money due to the Association.

<= o:p> 

(ii)      =             &nb= sp;    Mainta= in true and accurate account of all money received and expenses, and lay the same before the Governing Counce once in six months.<= /span>

<= o:p> 

(iii)      =             &nb= sp; Get the accounts audited before the Annual General Meeting of the Association within 2(Two) months of the close of the year.

<= o:p> 

(iv)      =             &nb= sp;  Keep an imprest of  not above Rs.5000<= /span>0/- (Rs. Fifty thousand only) at a time.

<= o:p> 

(v)      =             &nb= sp;     Operat= e the bank accounts of the Association on Joint Signatures  with  the  President  or the Gener= al Secretary.

 

30(a).  <= /b>     = JOINT = TREASURER= :-<= span style=3D'mso-spacerun:yes'>        =   

        =        The  Joint Treasurer shall exercise the powers conferred or as delegated to him by the Treasurer subje= ct to the condition that he can not withdraw pre m= aturely any fixed deposit of  the Asso= ciation.

 

 31          = PUBLIC RELATION OFFICER :-       

(i)      =             &nb= sp;       To kee= p APMA Members fully aware of what the Association is trying to accomplish and inducing and motivating them to participate in the meetings and other activ= ities undertaken by the Association.

<= o:p> 

(ii)      =             &nb= sp;    To cre= ate a positive image of the Association by effectively communicating information about the Association and its projects/activities to the public and various Government departments to ensure their support.

<= o:p> 

(iii)      =             &nb= sp; Any ot= her duties assigned by the President and Governing Council time to time.

&nbs= p;

&nb= sp;

= PART : VI : GENERAL BODY MEETINGS :-

=    32.     The General Body of the Association shall h= old its meeting from time to time and atleast once in a year.

 

 

    33.= =      = EXTRA ORDINARY MEETINGS :-  <= /u>= An Extra-Ordinary General = Meeting of the Association= may be called at a time by a majority of   the  Governing Council or  on  receipt of a requisition from 20% of  the  members  or  50  members<= span style=3D'mso-spacerun:yes'>  whichever is smaller, on the roll = of   the General Body. 

   34.= =       CHAIRMAN  AT  MEETINGS :- All   General  Meetings, Annual,  Ordinary or Extra Ordinary shall be presided over by the President or in his absence by the Vice President.  If the President or the Vice Presi= dent, be not present within 15 minutes of the time notified for the meeting then = any member of the Governing Council may be elected as the Chairman of such meeting.  Failing, any member = of the Governing Council, the meeting may elect any other member present as the Ch= airman.

=         &= nbsp;            

<= o:p> 

= 35.        QUORUM :-<= span lang=3DHI style=3D'font-size:16.0pt;mso-bidi-font-size:12.0pt;color:black'>=

        =   ,

(i)      =             &nb= sp;       Twenty= percent of the members of the Association or one hundred members whichever the samll number, shall form a Quorum for the General Body Meeting.=

<= o:p> 

(ii)      =             &nb= sp;    In cas= e the required quorum is not present the meeting shall be adjourned for half an hour and the number of members prese= nt after half an hour shall form the quorum for the General Body Meeting.=

<= o:p> 

(iii)      =             &nb= sp; The Pr= esence of the members by proxy shall not be recognised for the purpose of this Rule except as provided in Rule No. 49 & 54, below.

<= o:p> 

= 36.        NOTICE FOR THE MEETING :-=

        =  

(a)      =        In cas= e of the Annual General Meeting, 21 Day's notice and in case of other General Meetin= g, 15 Day's notice shall be given to the member, specifying the agenda for the meeting and date hour and place fixed for the meeting.

<= o:p> 

(b)      =       Those = members who contribute Rs.11000/-(Rs. Eleven thousand only) or more for the building fund for the purpose of the New Permanent Accommodation for the Association= at Flat No,10, First Floor, Vardan House, Chabi Ganj, Kashmere Gate, Delhi-6, shall be called to a General Body Meeting, called for the purpose of Sale/Disposal of the property whenever such a proposal is made and they sha= ll have General Voting Power in that Meeting.=   They shall also be called to the Governing Council Meeting called for considering such proposals, as a special invitee without voting power.  It was also proposed to display the names of such members in the premises of the new building.

 

= 37.     OTHER MATTERS= TO BE PUT UP IN THE MEETING :-

 = With  the  permission  of the Chai= rman, of the majority of members present  in a General Meeting, Annual, Ordinary or Extra-Ordinary any member = may put up a proposal regarding any matter not specified in the notice.  Such new proposals shall not howev= er, include  a  proposal  relating  to  expulsion  of  a member.

 =

<= o:p> 

=         &= nbsp;      

<= o:p> 

38.   &n= bsp;    PROCEEDING  BOOKS :- All busin= ess transacted at a General Meeting shall be recorded in the proceedings book d= uly singed by the Chairman at the meeting after approval of the members present.  The minutes recorded= in such a proceeding book duly signed by the Chairman of the next meeting shal= l be evidence of genuineness of the proceedings.

<= o:p> 

=      39.       POWER    OF  THE  GENERAL  BODY:- &nbs= p;  Powers    of     t= he General   Body of the Association shal= l mean and include all such         =         power  as  are necessary to manage and carry out the affairs of the Association  and in particular shall include the following powers:-

<= o:p> 

(i)      =             &nb= sp;       To ele= ct the President and 20(Twenty) members of the Governing Council of the Associatio= n.

<= o:p> 

(ii)      =             &nb= sp;    Appoin= tment of Auditors.

<= o:p> 

<= o:p> 

(iii)      =             &nb= sp; To con= sider recommendations of the Governing Council with regard to taking of disciplin= ary action against any member of the Association.

<= o:p> 

(iv)      =             &nb= sp;  To con= sider the Annual Accounts, new years budget, and Auditor's reports.

<= o:p> 

,=

(v)      =             &nb= sp;     To inv= est funds of the Association from time to time or to sell the property of the Association, if any, and to negotiate or assign any documents of the Association, if any, resolution on its behalf.

<= o:p> 

(vi)      =             &nb= sp;  To ame= nd the Rules and Regulations of the Association.

<= o:p> 

<= o:p> 

PART : = VII : GOVERNING COUNCIL:-

40.&nb= sp;       The Governing Council  shall exerc= ise all the powers of the Association except those reserved for the General Body subject to any reservations or restrictions duly laid down by the Associati= on in the General Meeting or in the Rules and Regulations of the Association, = and in  particular, shall have the following powers and duties.

 

(i)      =             &nb= sp;       To con= sider the proposals for educational assistance, sanctioning of financial and education assistance to the needy and poor members or their dependants.

 

 =

(ii)      =             &nb= sp;    To exa= mine the accounts, sanction contigent expenditure and supervise the maintenance of t= he prescribed register.

<= o:p> 

(iii)      =             &nb= sp; To app= oint, promotion and yearly regular increament the  employees of the Association.=

<= o:p> 

<= o:p> 

(iv)      =             &nb= sp;  To con= sider and propose to the General Body any amendments in the Rules and Regulations= of the Association.=

 

 (iv= )(a). Any proposal by the Governing Council to the General Body

   =           for the amendments in the Rules & Regulations will be   = ;                 =        

        =      circulate= d to the General members before the Annual

      =        General Meetings.

 

(v)      =             &nb= sp;     To rec= ommend to the General Body that any disciplinary   action should be taken against any office b= earer.

<= o:p> 

(vi)      =             &nb= sp;  To con= sider the inspection notes of the Auditors and take necessary action.<= /span>

<= o:p> 

(vii)      =             The de= cision taken by the Governing Council on any issue including a matter to be referr= ed to the General Body, shall be binding on the Governing Council Members.

<= o:p> 

    41.     = = ORDINARY MEETINGS :- Ordinary meetings of the Governing Council shall meet in a month.&n= bsp; Such meetings shall, however, be held twice or thrice in month if considered necessary.

    <= o:p>

   42.     = = EXTRA-ORDINARY MEETINGS :- An extra-ordinary meetings of= the Governing Council may be called by notice in writing to the General Secreta= ry or the President of the Association, by any five members of the Council specifying the business to be transacted there at.

<= o:p> 

<= o:p> 

   42(a).   &nbs= p; EMERGENCY MEETINGS :-= = = An Emergency Meeting of the Governing Council may be called by General Secretary or President of the Association.=   The minutes of such Emergency Meeting are to be maintained and be pa= ssed in the next ordinary meeting of the Governing Council Meeting.

 

 

  43.       = CHAIRMAN OF THE MEETING :- The Presi= dent of the Association shall be the Chairman of the Governing Council and in his absence, the Vice President in order of grading.  If at meeting of Governing Council= , the President and Vice- Presidents be not present within 15 minutes of the time notified for the meeting, the Governing Council may elect any of its members present as the Chairman of the meeting.

 

 

=   

 

44.   &n= bsp;    QUORUM :- Eight members of the Governing Council shall form a quorum for the meeting of the Governing Council.  The presence of the President or the General Secretary will be necessary.

        =      

 

45.   &n= bsp;    NOTICE :- In case of an ordinary meeting of the Governing Council, three days notice and in the case of an extra-ordinary meeting, 24(Twenty four) h= ours notice shall be given to the members specifying the nature of the business = the hour, date and place fixed for the meeting.

 

46.   &n= bsp;    NEW PROPOSAL:- Any new proposal not included in the agenda issued for= the meeting may be discussed in the meeting provided the Chairman so allows it.=

 

47.   &n= bsp;    PROCEEDING BOOK:- All business transacted at a meeting of the Governing Council shall be recorded in a proceeding book, duly signed by the Chairman= of the next meeting after the approval of the members present. Such a record of the proceedings be the evidence of genuineness of the business transacted at the meeting.

 

48.   &n= bsp;    REMOVAL FROM MEMBERSHIP:-

= a.&n= bsp;    A person shall cease to be an Office Bearer/Governing Council Member of APMA if any time during his Tenure he accepts the Office Bearership of any parallel Association.  The Governing Council in such case= may remove the member from the Council by a two third majority of the votes of = the members present at the meeting of the Governing Council. =

<= o:p> 

= b.&n= bsp;   An Office Bearer/Member of the Gover= ning Council shall be removed during his tenure of Office for any reason which affects the functioning/image of APMA by a two third majority of the votes = of the members present at a meeting of the General Body of the Association.

      <= o:p>

=  49.     OTHER   GROUNDS   FOR    REMOVAL:-   A member of the Governing  Council  shall be removed from the Council, during his term of office, if that member remains absent for three or more than  three  consecutive  meetings of the Governing Council, unless he gives some valid  re= asons.

 

50.   &n= bsp;    SUB-COMMITTEE :- With  a=   view to function adequately, the   Governing   Council    may    appoint  sub-committee or sub-committees as the case may be for the disposal of certain items of busin= ess. Any Governing Council member can be a part of maxi= mum of Two Sub Committees. The President and General Secretary of the Association<= span style=3D'mso-spacerun:yes'>  shall  be   the Ex-Officio   members   of    such sub-committees.

 

51.   &n= bsp;    PROPOSAL TO AMALGAMATE, AFTER ETC:- Whenever it shall appear to the Governing Council that it is advisable to alter extend or abridge any subje= ct for which the Association is established, or to amalgamate the Association either wholly or partly wtih any other Association, the Council shall submi= t a proposition to the members of the Association in a written or printed report and shall convene a special meeting for consideration thereof, according to these Regulations of the Association but no such proposition shall be carri= ed into effect unless such report shall have been delivered or sent by post to every member of the Association Ten Days previous to the special meeting convened by the Governing Council for consideration thereof, nor unless such proposition shall have been agreed to by the votes of three fifth members delivered in person or by post, and confirmed by the votes of three fifths = of the members present at a second special meeting convened by the Governing Council, at an interval of one month after the meeting.

 

52.       G= ENERAL    ACTIVITIES   OF   THE  ASSOCIATION  :-

        =         

  = ;            &n= bsp;       (i)     The Association s= hall contribute and subscribe funds as are = determined by the Articles of the Association of Federation for the time being.

 =

=               =      =  (ii)     Nominate   persons   as   may be required by the Feder= ation Articles, on  the   body of  the federation and its  Governing Council  to = represent  the  interests  of   the   Association in the Federatio= n.

      =              = (iii)     Share  in  the  import  licence  that  might  be secured by the Federation  for  import of articles through other Government channels  and  to  distribute  such   imported   goods   to   the Associated  members. 

 

    (iv)=       Make  representations  to  the  Government  and other authorities through  the  federation.

 

   (v)       Act  as  a  liaison  between  the  members and the Federation and circulate  and  publicise  and such information amongst members received  from the federation, as is of general intrest to the trade.  

       (vi)     Refer    the   matters   of    dispute   and   international   charactor particularly   dispute   relating to the Trade member= s, and  export =

        =           firms  for  mediation  and   settlement  of    Federation.=

 

       (vii)    Do all other things thr= ough Federation, as may be conducive for the   Preservation   and   expansion   of   trade,   commerce  and Industry, connected with the automobiles.

 

53.        =    EXPENSES    FOR   ATTENDING    MEETING= = :-= The represenatatives   of   the   Association   who   are members of  the Governing   Council,   shall be paid actual fees for travel outside Delhi,  incurre= d by them in connection  with atten= ding Governing Council   meetings  or   as   may   be    decided by the Governi= ng Council of   the   Association,   for   any   work  pertaining to the meetings   of   the   Federation.

 <= /o:p>

 <= /o:p>

 <= /o:p>

 

PART  VIII= :    FILING    LIST  OF  MEMBERS   OF<= /o:p>

GOVERNING   COUNCIL   LIST  TO BE FILLED= :-

= 54.=         &= nbsp;    The  Association  shall,   once   in  every year or on or before the fourteenth day succeeding  the= day on which the Annual General Meeting  of  the  Association  is held  and the first meeting of the Gover= ning Council, file with the Registrar of  societies, a  list  of names,   address   and    occupations    of    the   members  of  the Governing   Council   then   ontrusted   with  the  management of affairs  of  the  Association.

 =

 =

 =

= PART :  IX :  BANK ACCOUNTS=

55.        =    (i)   &n= bsp;   The   Money   belonging    to   the    Association shall   be deposited   to    any    scheduled   bank   as decided by the Governing   Council   in   any    account   under  the name  "Automotive=    Parts  Merchants Association" or "APMA".

 =

(ii)      The  Treasurer  may  however,  keep  with  him  money as may  be  decided  by   the   Governing Council, from time= to   time,    but    not    more    than   Rs.  50000= /-  (Rs. Fifty = thousand only)  at<= /span>  a=   time,  as  imprest.

 =

56.   &n= bsp;    OPERATION OF THE ACCOUNT :- The Bank account of the Association shall be operated by the President or the General Secretary and the Treasurer or Joint Treasurer and withdrawals from the bank shall be done under the joint si= gnature of the Treasurer or Joint Treasurer and one of= the two others, viz, President or the General Secretary.

 

 

 

 

 

<= o:p> 

PART : X : TAKING LEGAL PROCEEDINGS=

= SUITS   BY  AND  AGAINST  ASSOCIATION:-<= /span>=

 57.        = The   Association    may   sue   or   be   sued    in    the  name   of  the  President  or  the  General  Secretary.

&nb= sp;

PART : XI : FRAMING OF RULES ETC:-

    58.     &nb= sp;    = Any Rule made by the Association in its Governing Council meeting relating to the affairs of the Association shall have the same force as these Rules and Regulations.

 

 

         = 59.        DISSOLUTION OF  THE ASSOCIATION:- = Any number not less than three fifths of the members of the Association, may determine that the Association shall be dissolved and there upon it shall be dissolved forthwith, or at the time then agreed upon, and necessary steps shall  be taken for the dispos= al and settlement of the property of the Association, its  claim and liabilities, according t= o the Rules of the Association applicable thereto, if any, and if not, then as the Governing Council shall find expedient, provided that in the event of any dispute arising among the Governing Council or the members of the Associati= on, the adjustment of its affairs shall be referred to the principal court of original civil jurisdiction of the district in which the Chief Building of = the Association is situated, and the court may make such order in the matter as shall deem requisit.  Provided= that the Association shall not be dissolved unless three fifths of the members s= hall have expressed a wish for such dissolution by their votes delivered in pers= on at a General meeting convened for the purpose.

<= o:p> 

= PROVIDED FURTHER that if or whenever any Government is also a member of= or contributory to, or otherwise interested in the Association, the Association shall not be dissolved without the consent of the Government of the State of Registration.

 

60.&nbs= p;       = NO MEMBER TO RECEIVE PROFIT :- = If upon the dissolution of the Associatio= n, there shall remain after the satisfaction of all its debts and liabilities = and property whatsoever, the same shall not be paid to or distributed among the members of the Association to be determined by the votes of not less than t= hree fifths of the members present personally at the time of dissolution or in default thereof, by such court as is mentioned in Rules No. 57 above.<= /o:p>

 

    61.     &nb= sp; PROVISION OF THE ACT TO APPLY:-&nb= sp; All the provisions of the Societies Registration Act, Act XXI = of 180 (Punjab Amendment Act, 1957) as extended to the Union Territory of Delhi shall apply to this Association.

&nb= sp;

= ---------------------------------------------------------------------------= ----------------

CERTIFIED<= span style=3D'mso-spacerun:yes'>  TO  BE  -       THE     CORRECT    COPY    OF     THE    RULES

&   REGULATIONS OF   THE     SOCIETY

= ---------------------------------------------------------------------------= ----------------

S.No. Name        =             &nb= sp;              Designation                Address=             &nb= sp;            =             &nb= sp;      SIGN

----------= ---------------------------------------------------------------------------= ------

01. Shri Chander= Prakash Oberai     Patron        =       =         M/s. Oberai=   Enggr<= /span>. Products        =           SD/-

3432/2, = Ist Floor, Firestone Building=

Nicholson Road

Kashme= re Gate, Delhi-110006.

 

02. Shri= Narender Madan        &= nbsp;     &n= bsp;  Patron         =         =       M/s. Welco= me Auto Centre        =              SD/-

1/514, B= azar Ganda Nala

Kashmere= Gate, Delhi-110006

 

03. Shri= Vinay Narang        &= nbsp;            General Secretary       &n= bsp;  M/s. Narang Motors        =             &nb= sp;            SD/-

2nd, 3rd  Floor, 1138, Prem Gali

Kashme= re Gate, Delhi-110006.

 

04. Shri= Rakesh Kumar &nb= sp;            =     Chairman         =            M/s. Kumar Auto Industries(Focus)       SD/-

CONSTITUTION & BYE          565, Gal= i Behal Sahib, Hamilton Road,

LAWS SUB-COMMITTEE        Kashmere Gate, Delhi-110006.<= /span>

----------= ---------------------------------------------------------------------------= ------

As amended in = the Annual General Meeting held at 3.00 P.M. on Monda= y, the 1st<= b> March, 2021, under the Chairmanship of President  Shri Vishnu Bhargava= , in the Automotive Parts Merchants Association (Regd), Flat No: 10, Ist Floo= r, Vardan House, Chabi Ganj, Kashmere Gate,  Delhi-110006.

E.O.F.

 

 

 

 

 

 

 

 

------=_NextPart_01D718AF.3DF886C0 Content-Location: file:///C:/D0C89D18/index_files/item0006.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml ------=_NextPart_01D718AF.3DF886C0 Content-Location: file:///C:/D0C89D18/index_files/props0007.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml ------=_NextPart_01D718AF.3DF886C0 Content-Location: file:///C:/D0C89D18/index_files/themedata.thmx Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Type: application/vnd.ms-officetheme UEsDBBQABgAIAAAAIQCCirwT+gAAABwCAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbKyRy2rDMBBF 94X+g9C22HK6KKXYzqJJd30s0g8Y5LEtao+ENAnJ33fsuFC6CC10IxBizpl7Va6P46AOGJPzVOlV XmiFZH3jqKv0++4pu9cqMVADgyes9AmTXtfXV+XuFDApmaZU6Z45PBiTbI8jpNwHJHlpfRyB5Ro7 E8B+QIfmtijujPXESJzxxNB1+SoLRNegeoPILzCKx7Cg8Pv5DCSAmAtYq8czYVqi0hDC4CywRDAH an7oM9+2zmLj7X4UaT6DF9jNBDO/XGD1P+ov5wZb2A+stkfp4lx/xCH9LdtSay6Tc/7Uu5AuGC6X t7Rh5r+tPwEAAP//AwBQSwMEFAAGAAgAAAAhAKXWp+fAAAAANgEAAAsAAABfcmVscy8ucmVsc4SP z2rDMAyH74W9g9F9UdLDGCV2L6WQQy+jfQDhKH9oIhvbG+vbT8cGCrsIhKTv96k9/q6L+eGU5yAW mqoGw+JDP8to4XY9v3+CyYWkpyUIW3hwhqN727VfvFDRozzNMRulSLYwlRIPiNlPvFKuQmTRyRDS SkXbNGIkf6eRcV/XH5ieGeA2TNP1FlLXN2Cuj6jJ/7PDMMyeT8F/ryzlRQRuN5RMaeRioagv41O9 kKhlqtQe0LW4+db9AQAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEAa3mWFoMAAACKAAAAHAAAAHRoZW1lL3Ro ZW1lL3RoZW1lTWFuYWdlci54bWwMzE0KwyAQQOF9oXeQ2TdjuyhFYrLLrrv2AEOcGkHHoNKf29fl 44M3zt8U1ZtLDVksnAcNimXNLoi38Hwspxuo2kgcxSxs4ccV5ul4GMm0jRPfSchzUX0j1ZCFrbXd INa1K9Uh7yzdXrkkaj2LR1fo0/cp4kXrKyYKAjj9AQAA//8DAFBLAwQUAAYACAAAACEAlrWt4pYG AABQGwAAFgAAAHRoZW1lL3RoZW1lL3RoZW1lMS54bWzsWU9v2zYUvw/YdyB0b2MndhoHdYrYsZst TRvEboceaYmW2FCiQNJJfRva44ABw7phhxXYbYdhW4EW2KX7NNk6bB3Qr7BHUpLFWF6SNtiKrT4k Evnj+/8eH6mr1+7HDB0SISlP2l79cs1DJPF5QJOw7d0e9i+teUgqnASY8YS0vSmR3rWN99+7itdV RGKCYH0i13Hbi5RK15eWpA/DWF7mKUlgbsxFjBW8inApEPgI6MZsablWW12KMU08lOAYyN4aj6lP 0FCT9DZy4j0Gr4mSesBnYqBJE2eFwQYHdY2QU9llAh1i1vaAT8CPhuS+8hDDUsFE26uZn7e0cXUJ r2eLmFqwtrSub37ZumxBcLBseIpwVDCt9xutK1sFfQNgah7X6/W6vXpBzwCw74OmVpYyzUZ/rd7J aZZA9nGedrfWrDVcfIn+ypzMrU6n02xlsliiBmQfG3P4tdpqY3PZwRuQxTfn8I3OZre76uANyOJX 5/D9K63Vhos3oIjR5GAOrR3a72fUC8iYs+1K+BrA12oZfIaCaCiiS7MY80QtirUY3+OiDwANZFjR BKlpSsbYhyju4ngkKNYM8DrBpRk75Mu5Ic0LSV/QVLW9D1MMGTGj9+r596+eP0XHD54dP/jp+OHD 4wc/WkLOqm2chOVVL7/97M/HH6M/nn7z8tEX1XhZxv/6wye//Px5NRDSZybOiy+f/PbsyYuvPv39 u0cV8E2BR2X4kMZEopvkCO3zGBQzVnElJyNxvhXDCNPyis0klDjBmksF/Z6KHPTNKWaZdxw5OsS1 4B0B5aMKeH1yzxF4EImJohWcd6LYAe5yzjpcVFphR/MqmXk4ScJq5mJSxu1jfFjFu4sTx7+9SQp1 Mw9LR/FuRBwx9xhOFA5JQhTSc/yAkArt7lLq2HWX+oJLPlboLkUdTCtNMqQjJ5pmi7ZpDH6ZVukM /nZss3sHdTir0nqLHLpIyArMKoQfEuaY8TqeKBxXkRzimJUNfgOrqErIwVT4ZVxPKvB0SBhHvYBI WbXmlgB9S07fwVCxKt2+y6axixSKHlTRvIE5LyO3+EE3wnFahR3QJCpjP5AHEKIY7XFVBd/lbobo d/ADTha6+w4ljrtPrwa3aeiINAsQPTMR2pdQqp0KHNPk78oxo1CPbQxcXDmGAvji68cVkfW2FuJN 2JOqMmH7RPldhDtZdLtcBPTtr7lbeJLsEQjz+Y3nXcl9V3K9/3zJXZTPZy20s9oKZVf3DbYpNi1y vLBDHlPGBmrKyA1pmmQJ+0TQh0G9zpwOSXFiSiN4zOq6gwsFNmuQ4OojqqJBhFNosOueJhLKjHQo UcolHOzMcCVtjYcmXdljYVMfGGw9kFjt8sAOr+jh/FxQkDG7TWgOnzmjFU3grMxWrmREQe3XYVbX Qp2ZW92IZkqdw61QGXw4rxoMFtaEBgRB2wJWXoXzuWYNBxPMSKDtbvfe3C3GCxfpIhnhgGQ+0nrP +6hunJTHirkJgNip8JE+5J1itRK3lib7BtzO4qQyu8YCdrn33sRLeQTPvKTz9kQ6sqScnCxBR22v 1VxuesjHadsbw5kWHuMUvC51z4dZCBdDvhI27E9NZpPlM2+2csXcJKjDNYW1+5zCTh1IhVRbWEY2 NMxUFgIs0Zys/MtNMOtFKWAj/TWkWFmDYPjXpAA7uq4l4zHxVdnZpRFtO/ualVI+UUQMouAIjdhE 7GNwvw5V0CegEq4mTEXQL3CPpq1tptzinCVd+fbK4Ow4ZmmEs3KrUzTPZAs3eVzIYN5K4oFulbIb 5c6vikn5C1KlHMb/M1X0fgI3BSuB9oAP17gCI52vbY8LFXGoQmlE/b6AxsHUDogWuIuFaQgquEw2 /wU51P9tzlkaJq3hwKf2aYgEhf1IRYKQPShLJvpOIVbP9i5LkmWETESVxJWpFXtEDgkb6hq4qvd2 D0UQ6qaaZGXA4E7Gn/ueZdAo1E1OOd+cGlLsvTYH/unOxyYzKOXWYdPQ5PYvRKzYVe16szzfe8uK 6IlZm9XIswKYlbaCVpb2rynCObdaW7HmNF5u5sKBF+c1hsGiIUrhvgfpP7D/UeEz+2VCb6hDvg+1 FcGHBk0Mwgai+pJtPJAukHZwBI2THbTBpElZ02atk7ZavllfcKdb8D1hbC3ZWfx9TmMXzZnLzsnF izR2ZmHH1nZsoanBsydTFIbG+UHGOMZ80ip/deKje+DoLbjfnzAlTTDBNyWBofUcmDyA5LcczdKN vwAAAP//AwBQSwMEFAAGAAgAAAAhAA3RkJ+2AAAAGwEAACcAAAB0aGVtZS90aGVtZS9fcmVscy90 aGVtZU1hbmFnZXIueG1sLnJlbHOEj00KwjAUhPeCdwhvb9O6EJEm3YjQrdQDhOQ1DTY/JFHs7Q2u LAguh2G+mWm7l53JE2My3jFoqhoIOumVcZrBbbjsjkBSFk6J2TtksGCCjm837RVnkUsoTSYkUigu MZhyDidKk5zQilT5gK44o49W5CKjpkHIu9BI93V9oPGbAXzFJL1iEHvVABmWUJr/s/04GolnLx8W Xf5RQXPZhQUoosbM4CObqkwEylu6usTfAAAA//8DAFBLAQItABQABgAIAAAAIQCCirwT+gAAABwC AAATAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABbQ29udGVudF9UeXBlc10ueG1sUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAKXW p+fAAAAANgEAAAsAAAAAAAAAAAAAAAAAKwEAAF9yZWxzLy5yZWxzUEsBAi0AFAAGAAgAAAAhAGt5 lhaDAAAAigAAABwAAAAAAAAAAAAAAAAAFAIAAHRoZW1lL3RoZW1lL3RoZW1lTWFuYWdlci54bWxQ SwECLQAUAAYACAAAACEAlrWt4pYGAABQGwAAFgAAAAAAAAAAAAAAAADRAgAAdGhlbWUvdGhlbWUv dGhlbWUxLnhtbFBLAQItABQABgAIAAAAIQAN0ZCftgAAABsBAAAnAAAAAAAAAAAAAAAAAJsJAAB0 aGVtZS90aGVtZS9fcmVscy90aGVtZU1hbmFnZXIueG1sLnJlbHNQSwUGAAAAAAUABQBdAQAAlgoA AAAA ------=_NextPart_01D718AF.3DF886C0 Content-Location: file:///C:/D0C89D18/index_files/colorschememapping.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml ------=_NextPart_01D718AF.3DF886C0 Content-Location: file:///C:/D0C89D18/index_files/filelist.xml Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/xml; charset="utf-8" ------=_NextPart_01D718AF.3DF886C0--